Il est temps pour un
peu d'action sur ce blog! Notre road
trip est débuté depuis une semaine.
Nous avons parcouru plusieurs kilomètres (près de 2000 km) depuis notre
départ. Nous sommes partis mardi passé
de Ste-Julie et avons traversé 2
provinces et 8 états américains (New York, Pennsylvanie, Indiana, Ohio,
Illinois, Wisconsin, Minnesota et Dakota du Sud). Ce qui nous mène à Sioux Falls en Dakota du
Sud.
Un peu de camping!
Les enfants étaient
très très excités à l'idée de faire du camping en famille. Combien
de fois nous avons entendu la question, est-ce qu'on va faire un feu ce
soir? Nous en avons fait 3 depuis le
départ! Leurs souvenirs du camping sont bien
loins, Eugène avait seulement 2 ans et Camille en avait 5. Leur moment fort est celui des petites
glissades d'eau au camping Yogi l'ours à Indiana. Un méga camping familiale axé sur de
nombreuses activités pour les enfants (glissades, piscines, trampolines, etc.).
Ouf! il y avait du monde là... cordé un à coté de l'autre. Une nuit c'est bien
assez :-)
Camping Yogi l'ours en Indiana! |
La traversée des grandes villes
Toronto
Notre dernier arrêt en
sol canadien. Nous jouons aux touristes
et décidons de grimper dans la Tour du CN (réponse de la photo mystère!). Une vue spectaculaire 360 sur les quartiers
du centre ville de Toronto ainsi que le lac Ontario. Ensuite Eugène se fait plaisir, on visite le
Hockey Hall of Fame. Un incontournable
pour tout grand fan de hockey. Les
enfants ont été impressionnés par les jambières de gardien de but et la grosse
coupe (comme dit Eugène III), la coupe Stanley!
Niagara Falls, NY
Notre amie Karine
travaille à Niagara Falls du coté américain, nous en profitons donc afin de
passer un peu de temps avec elle. 3
jours bien occupés: visite des chutes coté américain, visite des outlet (sans
porte-feuille!/$%?), visite de l'usine où travaille Karine, celle de
Greenpack. Une nouvelle usine
ultra-moderne pour la fabrication de papier cartonné. Merci à Carl pour la visite, c'était bien
intéressant! Et Finalement, visite de
Niagara on the Lake ou le paysage des vignobles est différent et
délicieux! Sans oublier une péripétie concernant une
location de voiture (pour Karine) ou nous avons été dans l'obligation de traverser les douanes à deux
reprises!!! Par chance que tout le monde avait sa Nexus!
Merci Karine de nous
avoir si bien reçu dans ton super appartement de Niagara, avec vue sur les chutes! Encore une fois, de très bons souvenirs tous ensemble! xox
Les chutes Niagara, coté américain |
Niagara On the Lake |
Chicago
Depuis longtemps que
je voulais visiter Chicago. J'avais
entendu plusieurs bons commentaires de cette ville. Nous étions doublement content de nous y rendre
car c'était l'occasion de voir des amis navigateurs rencontrés à Grenade, Wintraveler,
Isla, Brittany et Scott. We were quite happy to see them because they just had 2 babies,
twins, Mira and Haven who are now 5 months old. They were very welcoming and invited us to
crash at their place for 2 nights. Good
conversation, good food and good friends.
Camille and Eugène really enjoy playing with Isla, the big sister. At the same time, they were able to practice
a little English! We took the Metra and
visited Chicago for a few hours, but the kids really wanted to go back early and
see the twins and Isla before bed time! Thank
you for your warm hospitality, it was awesome to see you again. We hope to see you in Calgary or Montreal,
you are welcome anytime!
Les routes payantes, c'est une réalité aux USA. |
Nos enfants avec Mira, Haven et Isla. On visite Chicago! |
Nous avons visité le
Millenium Park, ou se trouve une goutte géante en forme de miroir, le Cloud
Gate, nous avons eu bien du plaisir à se prendre en photo. Une autre attraction originale, la Crown
Fontain. Deux tours de vitre qui projettent
une image d'un visage qui crache de l'eau.
Très rafraichissant en cette journée chaude!
Question d'essence!
La consommation d'essence représente un portion importante de notre
budget de voyage. Mais par chance nous
ne sommes plus au Québec! Aujourd'hui
nous avons payé 3.27$ par gallon, à quand la dernière fois que nous avons payé
81 cent le litre au Québec??? Il y a 10
ans peut-être?
Il nous reste encore
quelques jours de route avant d'arriver à Calgary. Nous sommes dans la section plate, celle des
Prairies! La route est droite entourée de champs de blé d'inde et
d'éoliennes. Notre prochain arrêt
touristique est celui de YellowStone Park dans l'état du Wyoming.
Julie du Dakota du Sud
Aloha on the road,
RépondreSupprimerMerci pour vos récents reportages, ns commencions à nous ennuyer de vous lire... Nous voyons bien que déjà vs appréciez tous cette nouvelle partie du périple malgré le fait que la Dodge Caravan soit un brin moins exotique que l'Aloha Spirit bien sur. Par contre à voir les sourires de jeunes il semble évident que les arrêts ''genre'' Yogi l'ours et jeux d'eau ont la côte... Votre route est pleine de sites assez importants et fort bien choisis. Il semble bien que la rencontre avec Karine n'a pas manquée de piquant non plus... La visite à Chicago nous est apparue bien agréable aussi.
Couchant à Rapid City, vous le savez mieux que moi, vous êtes à deux pas des Black Hills et du fameux Mont Rushmore, je vous envie bien un peu...
Bonne continuation, saluts de la ''gang'' à Sandra... Gros calins xxx Denise et Pierre
Et bien, je ne connais pas mes tours hi hi hi J'ai cru qu'il s'agissait de Skylon vu que vous étiez À Niagara Falls. Skylon est la cousine germaine de CN mais elle est plus petite. Le plus drôle c'est que j'ai habité Toronto avec la tour du CN dans ma fenêtre pendant.. 5ans! hi hi hi
RépondreSupprimerBonne continuation on the road les Alohas, merci pour les belles photos, vos beaux sourires and keep up the good "spirit" malgré la section blé d'inde! ;)
Diane